Tout d’abord, la Société de Biologie Cellulaire de France souhaite à tous ses membres une très bonne année !

Pour bien la commencer, nous organisons notre première e-réunion sur la “Biologie Cellulaire des Coronavirus“, qui se tiendra le 28 janvier 2021 (en ligne).

L’objectif de cette réunion est de rassembler des chercheurs qui ont appliqué leur expertise en biologie cellulaire pour mieux caractériser les Coronavirus, avec un accent particulier sur le SRAS-CoV-2.

Nous sommes particulièrement fiers de la qualité des conférenciers invités qui présenteront des travaux publiés et non publiés, en cours dans leurs laboratoires, en partageant les avancées conceptuelles et techniques dans le domaine. Nous avons également sélectionné des exposés courts parmi les résumés qui ont été soumis en décembre.

Des salles virtuelles seront à la disposition des participants pour discuter plus avant avec les présentateurs afin de favoriser les interactions et les échanges.

Nous sommes impatients de discuter avec vous au cours de ce qui sera le premier événement scientifique passionnant de la SBCF de l’année !

Marie-Hélène Verlhac, Présidente de la SBCF

Florence Niedergang, vice-présidente de la SBCF

**************************************

First, the French Society for Cell Biology would like to wish all its members a happy new year!

As a nice way to start, we are organizing our first e-meeting on the “Cell Biology of Coronaviruses“, to be held virtually on January 28th, 2021.

The goal of this meeting is to gather researchers who applied their expertise in cell biology to better characterize Coronaviruses, with a particular focus on SARS-CoV-2.

We are particularly proud of the great lineup of invited speakers who will present published and unpublished work ongoing in their labs, sharing conceptual and technical advances in the field. We also selected short talks from the abstracts that were submitted in December.

Virtual rooms will be available for attendees to discuss further with the presenters to foster interactions and exchange.

We look forward to discussing with you during what will be the first exciting SBCF scientific event of the year !

Marie-Hélène Verlhac, Présidente de la SBCF

Florence Niedergang, vice-présidente de la SBCF