The 2026 SBCF General Assembly will take place on June 8, from 1:30 PM to 4:30 PM at INEM (Paris 75015).

Chers Membres,

L’Assemblée Générale de la Société Française de Biologie Cellulaire se tiendra le lundi 8 juin, de 13h30 à 16h30, à l’Institut Necker Enfants Malades / INEM (Faculté de Médecine Necker – Université Paris Cité, 156-160 rue de Vaugirard, 75015 Paris), en présentiel et à distance.

À cette occasion, nous aurons le plaisir d’accueillir de jeunes chercheurs lauréats d’une bourse de voyage 2025, invités à présenter leurs travaux. Nous remettrons également le Prix de thèse SBCF 2025 à Louise Fougère (Laboratoire Biogenèse Membranaire, Bordeaux). La partie scientifique de l’Assemblée Générale se clôturera par une présentation de ses travaux de thèse par la lauréate.

Le programme détaillé ainsi que le lien Zoom seront communiqués à partir du 1er juin dans la gazette de rappel de l’AG.

Pour participer, merci d’envoyer vos nom, prénom et adresse professionnelle par e-mail au secrétariat : [email protected]

En cas d’indisponibilité, n’oubliez pas de nous transmettre votre pouvoir afin d’être représenté(e) lors de l’AG à l’adresse suivante : [email protected]. Votre participation est essentielle pour l’approbation annuelle des comptes.

Nous comptons sur votre présence et votre participation active,

Isabelle Tardieux, Présidente de la SBCF

Dear Members,

The General Assembly of the French Society for Cell Biology (SBCF) will take place on Monday June 8, from 1:30 PM to 4:30 PM, at the Institut Necker Enfants Malades / INEM (Faculté de Médecine Necker – Université Paris Cité, 156-160 rue de Vaugirard, 75015 Paris), both onsite and online.

On this occasion, we will have the pleasure of welcoming young researchers awarded a 2025 travel grant, who will present their work. We will also present the 2025 SBCF PhD Prize to Louise Fougère (LBM, Bordeaux). The scientific session of the General Assembly will conclude with a presentation of her PhD research by the awardee.

The detailed program and the Zoom link will be available from June 1st in the General Assembly reminder newsletter.

To register for participation, please send your first name, last name, and professional address by email to the secretariat: [email protected].

If you are unable to attend, please remember to send your proxy so that you may be represented at the General Assembly, at the following address: [email protected]. Your participation is important for the annual approval of the accounts.

We look forward to your presence and active participation.

Isabelle Tardieux, Présidente de la SBCF